I was reading a Star Wars news letter from the 1980’s called Bantha Tracks, and found some Ewok translations. Ewoks were not as cool as Wookies, BUT I always wondered what the heck they said.

Translations:
Please --- Gyeesh
Thank you --- Teeha
Come --- Tyatee
Go --- Treek
Yes --- Chak
No --- Den
Hello --- Sku
Goodbye --- Yeha
Darn --- Feech
Fooey --- Kvark
Alas --- Yut ehda
Okay --- Acha
What’s going on? --- Kush drojh
Yummy --- Gunda
What’s that? --- Kush leeks?
Ewok warcry --- Dangar Ewok!
Hurray --- Yubnub!
Be careful/lookout --- Danvay!

Now YOU TOO can talk to Ewoks Like George Lucas!